Dịch thuật tài liệu marketing tiếng Anh chính xác, nhanh chóng và mang tính chuyên môn

Trong bối cảnh toàn cầu hóa mạnh mẽ, tiếng Anh trở thành ngôn ngữ trung gian trong mọi hoạt động marketing quốc tế. Từ các kế hoạch truyền thông, chiến lược tiếp thị, tài liệu nghiên cứu thị trường đến nội dung quảng cáo, tất cả đều cần dịch thuật tài liệu marketing tiếng Anh chính xác, nhanh chóng và mang tính chuyên môn cao.

Nếu bạn là sinh viên ngành marketing, giáo viên giảng dạy marketing hoặc doanh nghiệp hoạt động trong lĩnh vực truyền thông, quảng cáo, tiếp thị, hãy để trung tâm dịch thuật Vinasite đồng hành cùng bạn trong việc xử lý mọi loại tài liệu marketing tiếng Anh chuẩn ngữ nghĩa, đúng ngành, bảo mật tuyệt đối.

Dịch thuật tài liệu marketing tiếng Anh là việc không thể làm qua loa

Không giống như các tài liệu kỹ thuật hay pháp lý, tài liệu marketing mang đặc trưng riêng: cảm xúc, chiến lược và tính sáng tạo. Chính vì thế, dịch sai một câu slogan, hay chuyển ngữ không đúng tone giọng của thương hiệu cũng đủ khiến chiến dịch marketing thất bại.

Một số rủi ro có thể xảy ra nếu sử dụng dịch vụ dịch thuật tài liệu marketing tiếng Anh kém chất lượng:

• Thông điệp sai lệch, làm mất hình ảnh thương hiệu
• Bản dịch khô khan, thiếu hấp dẫn với người dùng
• Lỗi về ngữ pháp, chính tả ảnh hưởng đến uy tín doanh nghiệp
• Tài liệu bị rò rỉ, làm lộ chiến lược marketing chưa công bố

Bạn cần một đối tác chuyên nghiệp, có kinh nghiệm cung cấp dịch thuật tài liệu marketing tiếng Anh thì Vinasite là lựa chọn hàng đầu

Vinasite – Trung tâm dịch thuật tài liệu marketing tiếng Anh hàng đầu

Trung tâm dịch thuật Vinasite có hơn 10 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực dịch thuật chuyên ngành. Chúng tôi đã phục vụ hàng nghìn doanh nghiệp, sinh viên và giảng viên ngành marketing trên cả nước với các dự án lớn nhỏ, từ bài thuyết trình, nội dung social media cho đến hồ sơ quảng cáo toàn cầu.

Những giá trị Vinasite cam kết mang lại cho bạn

• Dịch chính xác đúng tone ngành marketing
  Mỗi bản dịch được thực hiện bởi đội ngũ biên dịch viên có kiến thức chuyên sâu về marketing và ngôn ngữ, đảm bảo giữ đúng thông điệp gốc và truyền tải hiệu quả bằng tiếng Anh chuyên ngành.
• Tốc độ xử lý nhanh đáp ứng deadline gấp
  Chúng tôi có quy trình dịch thuật chuyên nghiệp, tối ưu thời gian xử lý. Dù bạn cần dịch một proposal trong vài giờ hay cả chiến lược dài hạn trong vài ngày, Vinasite đều có giải pháp linh hoạt.
• Chi phí thấp tối ưu ngân sách cho sinh viên & doanh nghiệp nhỏ
  Mức giá tại Vinasite được xây dựng phù hợp với từng đối tượng: sinh viên có thể yên tâm không lo “đau ví”, trong khi doanh nghiệp được báo giá minh bạch, không phát sinh.
• Bảo mật tuyệt đối không để rò rỉ dữ liệu quan trọng
  Mọi tài liệu đều được xử lý nội bộ, ký cam kết bảo mật và lưu trữ trong hệ thống riêng biệt. Với các dự án marketing nhạy cảm như kế hoạch truyền thông chưa công bố, chúng tôi đặc biệt nghiêm ngặt.

Những loại tài liệu marketing tiếng Anh Vinasite nhận dịch

Chúng tôi không giới hạn ở bất kỳ hình thức nào. Các loại tài liệu bạn có thể gửi đến để dịch thuật tiếng Anh bao gồm:

• Hồ sơ thương hiệu, kế hoạch marketing tổng thể
• Proposal quảng cáo, media plan
• Nội dung email marketing, brochure, leaflet
• Bài viết content website, blog, landing page
• Tài liệu đào tạo nội bộ về chiến lược tiếp thị
• Slide thuyết trình cho lớp học, hội thảo, workshop
• Case study, tài liệu nghiên cứu thị trường
• Báo cáo KPI, chiến dịch quảng bá sản phẩm

Khách hàng của Vinasite gồm những ai?

Chúng tôi tập trung phục vụ 3 nhóm khách hàng chính:

1. Sinh viên ngành marketing

• Cần dịch tài liệu học tập, bài nghiên cứu, luận văn
• Mong muốn tài liệu sát nghĩa, chuẩn thuật ngữ ngành, không chỉ là dịch “word by word”
• Thường có deadline gấp, yêu cầu hỗ trợ nhanh chóng, chi phí hợp lý

2. Giáo viên, giảng viên ngành marketing

• Dịch giáo trình, tài liệu giảng dạy sang tiếng Anh hoặc từ tiếng Anh sang tiếng Việt
• Cần bản dịch có tính học thuật, giữ nguyên cấu trúc ý tưởng, không làm sai lệch nội dung chuyên môn

3. Doanh nghiệp truyền thông – marketing – quảng cáo

• Cần dịch chiến lược, ý tưởng sáng tạo, kịch bản video, nội dung website…
• Đòi hỏi bản dịch linh hoạt, đúng tone thương hiệu, mang lại hiệu quả truyền thông thực tế

Vì sao nên chọn dịch vụ dịch thuật tài liệu marketing tiếng Anh của Vinasite?

Chúng tôi hiểu rằng trên thị trường có hàng trăm đơn vị dịch thuật. Nhưng Vinasite khác biệt ở những điểm sau:

✅ Chuyên sâu ngành marketing

Chúng tôi không tuyển đại trà. Mỗi dịch giả làm việc tại Vinasite đều có nền tảng marketing, hoặc từng tham gia các chiến dịch thực tế, có khả năng dịch theo ngữ cảnh thương hiệu chứ không phải theo kiểu máy móc.

✅ Quy trình dịch và kiểm duyệt 3 lớp

Sau khi bản dịch hoàn thành, tài liệu sẽ trải qua 2 bước kiểm duyệt: hiệu đính chuyên ngành và soát lỗi ngữ pháp. Điều này đảm bảo 100% sản phẩm đến tay bạn là phiên bản hoàn thiện tối ưu.

✅ Linh hoạt về dịch vụ

Bạn có thể chọn dịch nhanh, dịch thường, hoặc dịch và dàn trang thiết kế lại (ví dụ như brochure, tài liệu thuyết trình…). Vinasite có đội ngũ hỗ trợ về thiết kế in ấn sau khi dịch xong, giúp bạn có file đẹp sẵn sàng sử dụng.

✅ Tư vấn miễn phí hỗ trợ cá nhân hóa

Chỉ cần gọi điện, gửi tài liệu qua Zalo/email, đội ngũ tư vấn của Vinasite sẽ giúp bạn chọn gói phù hợp với mục đích sử dụng, ngân sách, deadline.

Gọi ngay hotline Vinasite, đừng để tài liệu marketing của bạn bị dịch sai

Bạn đang cần dịch thuật tài liệu marketing tiếng Anh? Bạn cần bản dịch chuẩn chuyên ngành, đúng giọng điệu thương hiệu, không khô cứng, không lỗi ngữ pháp? Bạn muốn tiết kiệm thời gian, công sức, tiền bạc?

👉 Hãy để Vinasite làm giúp bạn.
📞 Gọi ngay hotline 08 1313 5566 để được tư vấn miễn phí, nhận báo giá nhanh chóng.
📩 Hoặc gửi tài liệu qua email: baogia@dichthuatvinasite.com để bắt đầu dịch vụ ngay hôm nay.

Vinasite với hơn 10 năm đồng hành cùng cộng đồng marketing trong và ngoài nước.
Dịch chuẩn, giao nhanh, giá tốt, bảo mật tuyệt đối.