Trung tâm dịch thuật Vinasite Việt Nam là công ty dịch thuật tại Hà Nội Vinasite được thành lập vào năm 2009. Với hơn 10 năm kinh nghiệm chúng tôi đã xây dựng một danh tiếng tốt trong ngành dịch thuật và tự hào là đơn vị biên phiên dịch số 1 tại Việt Nam. Vinasite chuyên cung cấp các dịch vụ biên phiên dịch với chất lượng cao cho các tổ chức và cá nhân trong nước, qua đó đóng góp vào sự thành công của Quý khách.
Mục Lục
- 1 I.Những yếu tố tạo nên một công ty dịch thuật tại Hà Nội uy tín, chuyên nghiệp
- 2 Chất lượng dịch thuật
- 3 Chuyên môn trong lĩnh vực cụ thể
- 4 Dịch thuật công chứng
- 5 Tính bảo mật
- 6 Tốc độ dịch vụ
- 7 Phản hồi của khách hàng
- 8 Giá cả
- 9 Tính linh hoạt
- 10 II.Các dịch vụ dịch thuật của công ty dịch thuật tại Hà Nội
- 11 1. Dịch thuật công chứng:
- 12 2. Dịch tài liệu chuyên Ngành:
- 13 3. Hiệu đính bản dịch:
- 14 4. Dịch vụ phiên dịch:
- 15 5. Dịch thuật video, phụ đề:
- 16 6. Dịch thuật website:
- 17 7. Dịch thuật đa ngôn ngữ
- 18 III.Lợi ích khi sử dụng dịch vụ dịch thuật tại Vinasite – công ty dịch thuật tại Hà Nội có chất lượng hàng đầu Việt Nam
- 19 Quy trình dịch thuật chuyên nghiệp tại công ty dịch thuật tại Hà Nội – Vinasite
I.Những yếu tố tạo nên một công ty dịch thuật tại Hà Nội uy tín, chuyên nghiệp
Khi bạn cần chọn một công ty dịch thuật tại Hà Nội uy tín, chuyên nghiệp hãy xem xét các yếu tố sau đây để đảm bảo bạn lựa chọn một đơn vị phù hợp với nhu cầu của mình:
Chất lượng dịch thuật
Đây là điều quan trọng nhất mà bạn cần quan tâm khi lựa chọn công ty dịch thuật. Bởi yếu tố này sẽ góp phần làm nên sự thành công cho khách hàng. Một công ty có chất lượng dịch thuật tốt sẽ có đội ngũ dịch giả chuyên nghiệp và có kinh nghiệm trong lĩnh vực bạn cần dịch. Hãy xem xét các dự án mà công ty đã làm hoặc hỏi về các chứng chỉ và kiểm định về chất lượng dịch thuật mà công ty có trước khi quyết định ký hợp đồng lâu dài.
Chuyên môn trong lĩnh vực cụ thể
Một số công ty có chuyên môn trong một số lĩnh vực như kỹ thuật, y tế, tài chính, luật pháp, hoặc ngành nghệ thuật. Nếu bạn cần dịch thuật trong một lĩnh vực cụ thể, hãy tìm một công ty có chuyên môn trong lĩnh vực đó. Họ sẽ hiểu rõ các từ ngữ chuyên ngành để từ đó dịch sát nghĩa, đúng nghĩa của bản dịch nhất.
Dịch thuật công chứng
Công ty dịch thuật tại Hà Nội chuyên nghiệp sẽ có khả năng cung cấp dịch thuật công chứng nếu bạn cần đối với các giấy tờ pháp lý hoặc hồ sơ quan trọng.
Tính bảo mật
Chú ý đến khả năng công ty bảo mật thông tin của bạn. Dịch thuật có thể liên quan đến thông tin nhạy cảm, vì vậy đảm bảo công ty có các biện pháp an ninh phù hợp.
Tốc độ dịch vụ
Nếu bạn cần dịch vụ nhanh chóng, chất lượng, công ty uy tín là sự lựa chọn lý tưởng dành cho bạn. Họ có khả năng cung cấp dịch thuật trong thời gian ngắn mà không làm giảm chất lượng bản dịch.
Phản hồi của khách hàng
Công ty dịch thuật chất lượng sẽ được khách hàng tin tưởng và đánh giá cao. Bạn có thể tìm hiểu về các đánh giá và phản hồi của khách hàng trước đó để bạn hiểu rõ hơn về chất lượng dịch vụ của công ty dịch thuật bạn muốn lựa chọn.
Giá cả
Mặc dù điều này không quyết định nhiều tới chất lượng của văn bản dịch thuật nhưng bạn cũng nên xem xét để chọn được công ty dịch thuật mang lại giá trị tốt nhất cho ngân sách của mình.
Tính linh hoạt
Công ty chuyên nghiệp có thể làm việc với nhiều ngôn ngữ khác nhau và có thể đáp ứng các yêu cầu đặc biệt của bạn không.
II.Các dịch vụ dịch thuật của công ty dịch thuật tại Hà Nội
Công ty dịch thuật tại Hà Nội – Vinasite cung cấp dịch vụ dịch thuật đa dạng và chất lượng. Chúng tôi phục vụ mọi nhu cầu dịch thuật của khách hàng trong và ngoài nước. Dưới đây là danh sách các dịch vụ dịch thuật mà chúng tôi cung cấp:
1. Dịch thuật công chứng:
Báo cáo tài chính, hồ sơ dự thầu, hợp đồng kinh tế.
Hồ sơ du học, hồ sơ xin Visa.
Bằng tốt nghiệp, học bạ.
Sổ hộ khẩu, giấy khai sinh, CMND.
Chứng nhận quyền sử dụng đất.
2. Dịch tài liệu chuyên Ngành:
Sổ tay kỹ thuật, hướng dẫn sử dụng.
Hồ sơ chuyển giao quy trình công nghệ.
Tài liệu nghiên cứu: sinh học, y dược, hóa chất.
Luận văn tốt nghiệp và nhiều lĩnh vực khác.
3. Hiệu đính bản dịch:
Hiệu đính dịch thuật để nâng cao chất lượng bản dịch.
Dịch vụ hiệu đính công chứng tư pháp với mức phí cạnh tranh.
4. Dịch vụ phiên dịch:
Dịch phiên, thông dịch Hội thảo, Cabin, Tháp tùng, cuộc họp.
Dành cho cá nhân và doanh nghiệp trong và ngoài nước.
Mức phí cạnh tranh và dịch vụ chuyên nghiệp.
5. Dịch thuật video, phụ đề:
Dịch thuật phụ đề cho video, film, quảng cáo.
Chuyên nghiệp và uy tín, đã phục vụ hơn 5,000 khách hàng.
Giúp khách hàng từ khắp nơi trên thế giới hiểu nội dung và ý tưởng của bạn.
6. Dịch thuật website:
Dịch thuật website đa ngôn ngữ để đáp ứng yêu cầu của toàn cầu hóa.
Dịch trên định dạng html, xml, docx, sql và nhiều định dạng web khác.
Với đội ngũ dịch giả chuyên nghiệp và kinh nghiệm, chúng tôi cam kết mang đến cho bạn dịch vụ chất lượng và đáng tin cậy trong mọi lĩnh vực.
7. Dịch thuật đa ngôn ngữ
Trung tâm dịch thuật Vinasite hiện hiện cung cấp các loại hình dịch vụ biên phiên dịch đa ngôn ngữ như: Dịch thuật đa ngôn ngữ Anh, Pháp và Nhật, Hàn, Trung, Thổ Nhĩ Kỳ, cho tới Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Ý .vv, Bất cứ ngôn ngữ nào bạn muốn chúng tôi dịch, chúng tôi đều có thể dịch cho bạn với chất lượng tốt và thời gian hoàn thành theo yêu cầu.
Với ưu thế là công ty dịch thuật tại Hà Nội có đội ngũ cộng tác viên trên khắp thế giới, khách hàng có thể hoàn toàn yên tâm khi sử dụng dịch vụ của chúng tôi.
III.Lợi ích khi sử dụng dịch vụ dịch thuật tại Vinasite – công ty dịch thuật tại Hà Nội có chất lượng hàng đầu Việt Nam
Vinasite là công ty dịch thuật tại Hà Nội có đội ngũ biên phiên dịch rộng khắp cả nước. Chúng tôi vượt trội hơn các công ty dịch thuật khác ở nguồn nhân sự dồi dào và có năng lực chuyên môn cao.
Tất cả các nhân sự biên phiên dịch của chúng tôi đều được tuyển chọn theo những quy định khắt khe nhất. Đặc biệt, chúng tôi có đội ngũ hiệu đính là chuyên gia của nước ngoài mà các công ty dịch thuật tại Hà Nội khác hiện đang còn thiếu.
Các bản dịch cuối cùng trước khi được giao cho khách hàng đều được đội ngũ hiệu đính của chúng tôi xem xét kỹ lưỡng và hiệu đính. Do vậy, các bản dịch của Vinasite luôn đạt chất lượng cao nhất đáp ứng được những yêu cầu khắt khe nhất của khách hàng.
Ngoài ưu thế về nhân sự chất lượng cao, Vinasite có các quy trình quản lý, rà soát đạt tiêu chuẩn quốc tế. Chúng tôi cũng đã xây dựng cho mình hệ thống các phần mềm hỗ trợ dịch thuật hàng đầu được các công ty dịch thuật tại Hà Nội sử dụng.
Vinasite còn sử dụng một số phần mềm dịch thuật chất lượng cao, cam kết mang lại chất lượng và lợi ích tốt nhất cho khách hàng như: độ sai sót của tài liệu dịch cực thấp, độ chính xác của bản dịch lên tới 99%, tốc độ xử lý dịch nhanh hơn dịch thông thường khoảng 80%/ ngày. Điều này giúp thời gian hoàn thành dự án nhanh chóng, không bị chậm tiến độ.
Chính nhờ vào những lợi ích trên mà từ khi thành lập cho đến nay, Vinasite đã trở thành công ty dịch thuật tại hà nội được nhiều khách hàng lựa chọn. Chúng tôi đã có cơ hội hợp tác dịch thuật cho các tập đoàn đa quốc gia, các tổ chức phi chính phủ, các thương hiệu quốc tế như: Tập đoàn CJ Wordis, Công ty cổ phần hàng không Vietjet Air, Tập đoàn Samsung, Bộ Quốc Phòng Bộ Công An và các tổ chức ngân hàng, tài chính như: KPMG, MB Bank, Bắc Á Bank và VP Bank, …
Quy trình dịch thuật chuyên nghiệp tại công ty dịch thuật tại Hà Nội – Vinasite
Quy trình dịch thuật chuyên nghiệp của Vinasite là một chuỗi các bước công việc được thực hiện để đảm bảo rằng bản dịch cuối cùng đáp ứng tiêu chuẩn về chất lượng, độ chính xác và phù hợp với mục tiêu sử dụng.
- Tiếp nhận tài liệu: Khách hàng cung cấp tài liệu cần dịch thuật và đưa ra mục tiêu dịch thuật (ví dụ: dịch thuật chuyên ngành kỹ thuật, tài chính, y tế, văn học, vv.).
- Xác định yêu cầu khách hàng: Gặp gỡ hoặc trao đổi online với khách hàng để hiểu rõ yêu cầu cụ thể, định dạng mong muốn và thời hạn.
- Lựa chọn dịch giả phù hợp: Dựa trên lĩnh vực kiến thức và ngôn ngữ, chúng tôi sẽ chọn dịch giả có kinh nghiệm tương xứng với dự án.
- Dịch thuật: Dịch giả thực hiện việc dịch tài liệu gốc sang ngôn ngữ đích.
- Kiểm tra đầu ra ban đầu: Một dịch giả khác hoặc biên tập viên kiểm tra bản dịch ban đầu để đảm bảo độ chính xác và chất lượng.
- Soát lỗi và hiệu chỉnh: Đối chiếu tài liệu dịch với bản gốc để sửa lỗi ngữ pháp, chính tả và phong cách.
- Hiệu đính và xác thực: Dịch giả chính hoặc biên tập viên khác kiểm tra bản dịch để đảm bảo rằng nó truyền đạt đúng ý nghĩa và ngữ cảnh.
- Định dạng và thiết kế: Định dạng lại bản dịch cho phù hợp với định dạng và hình thức của tài liệu gốc.
- Tạo bản dịch cuối cùng: Kiểm tra lại bản dịch cuối cùng để đảm bảo đáp ứng yêu cầu của khách hàng.
- Bàn giao bản dịch: Bản dịch cuối cùng được giao cho khách hàng theo thỏa thuận.
- Dịch thuật công chứng (nếu cần): Đối với các tài liệu yêu cầu công chứng, khách hàng có thể sử dụng dịch vụ dịch thuật công chứng của Vinasite để xác nhận tính pháp lý.
- Đánh giá phản hồi từ khách hàng: Thu thập phản hồi từ khách hàng để cải thiện quá trình dịch thuật trong tương lai.
Quy trình dịch thuật chuyên nghiệp của Vinasite đảm bảo rằng mọi khía cạnh của bản dịch đều được kiểm tra và cải thiện để đảm bảo tính chính xác và chất lượng.
Chúng tôi luôn hy vọng rằng sẽ được hợp tác và mang đến cho khách hàng những giá trị tốt nhất, từ bản dịch chất lượng đến sự hỗ trợ khách hàng trước và sau khi dịch. Hãy liên hệ ngay với chúng tôi để tận hưởng những điều tốt nhất.
Công ty TNHH VinaSite (Trung Tâm Dịch Thuật VinaSite)
Địa Chỉ: Số 77 Cốm Vòng – P.Dịch Vọng Hậu – Q.Cầu Giấy – Hà Nội
Email: lienhedichthuat@gmail.com
Hotline: 01234 648 869 – 0966 648 869
Vinasite rất hân hạnh được phục vụ quý khách !
Xem thêm:
Chia sẻ trong tiếng Anh (Share) là gì? Một số ví dụ của từ Share
