Hãy liên hệ ngay đến Trung tâm dịch thuật Vinasite – Trung tâm dịch thuật công chứng quận 5 Uy Tín – Giá Rẻ qua hotline: 0966 64 8869 để được tư vấn và báo giá nhanh nhất.
Với hơn 10.000 dịch thuật viên, 10 năm dịch thuật chúng tôi sẽ giúp bạn dịch thuật công chứng chính xác nhất – Chất lượng nhất, với đa dạng ngôn ngữ và chuyên ngành.
Nội dung
Các phương thức chứng thực bản dịch tại quận 5
Hiện nay, theo quy định của pháp luật Nhà nước Việt Nam, có ba hình thức chứng thực bản dịch chính thức như sau:
Chứng thực bản dịch tại các văn phòng công chứng tư nhân
Bản dịch có thể được chứng thực tại các văn phòng công chứng tư nhân được ủy quyền bởi nhà nước và nó được xác nhận thông qua con dấu và chứng nhận của văn phòng công chứng. Quá trình này đảm bảo tính chính xác và pháp lý của bản dịch.
Chứng thực bản dịch tại phòng tư pháp thuộc UBND cấp quận, huyện
Các văn bản dịch cũng có thể được chứng thực tại Phòng Tư pháp thuộc Ủy ban Nhân dân cấp quận, huyện. Quy trình này cũng đảm bảo tính chính xác và được xác nhận bằng con dấu và chứng nhận của Phòng Tư pháp.
Chứng thực bản dịch tại các công ty dịch thuật công chứng quận 5
Công ty dịch thuật chuyên nghiệp cũng có thể chứng thực bản dịch. Việc này đặc biệt thuận tiện cho khách hàng muốn thuê dịch vụ dịch thuật và công chứng cùng lúc.
Tất cả các hình thức chứng thực bản dịch trên đều có giá trị pháp lý và sẽ được nhân viên thẩm quyền tại Phòng Tư pháp Nhà nước xác nhận, đồng thời đóng dấu chứng nhận tính chính xác so với bản gốc. Tùy thuộc vào mục đích sử dụng và yêu cầu của cơ quan nhận bản dịch, bạn có thể lựa chọn một trong ba hình thức trên mà bạn cảm thấy phù hợp nhất.
Ví dụ, nếu tài liệu của bạn muốn được dịch sang tiếng Lào thì việc lựa chọn các đơn vị có dịch vụ dịch thuật công chứng tiếng Lào sẽ đảm bảo tính chính xác và chất lượng.
Quy trình công chứng tư pháp cho bản dịch tại quận 5
Trình tự thực hiện
- Người yêu cầu công chứng nộp giấy tờ và văn bản cần dịch trực tiếp tại tổ chức hành nghề công chứng.
- Công chứng viên tiếp nhận bản chính của giấy tờ, văn bản, kiểm tra tính hợp lệ; lập phiếu hẹn trả kết quả và giao cho người phiên dịch, cộng tác viên của tổ chức, thực hiện dịch thuật.
- Người phiên dịch ký vào từng trang của bản dịch.
- Công chứng viên ghi lời chứng và ký vào từng trang của bản dịch; tổ chức đóng dấu, thu phí công chứng, thù lao dịch thuật, chi phí khác (nếu có) và trả kết quả.
Thành phần hồ sơ
Giấy tờ, văn bản cần dịch.
Số lượng hồ sơ
01 bộ.
Thời hạn giải quyết
Trong ngày làm việc.
Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính
Công chứng viên không được nhận và công chứng bản dịch trong các trường hợp sau đây:
- Bản chính được cấp sai thẩm quyền hoặc không hợp lệ; bản chính giả.
- Giấy tờ, văn bản được yêu cầu dịch bị tẩy xoá, sửa chữa, thêm, bớt hoặc hư hỏng, cũ nát không thể xác định rõ nội dung.
- Giấy tờ, văn bản được yêu cầu dịch thuộc bí mật nhà nước hoặc bị cấm phổ biến theo quy định của pháp luật.
Xem thêm: Dịch thuật tiếng Bồ Đào Nha sang tiếng Việt & ngược lại
Tự dịch thuật công chứng quận 5 được không?
Nếu bạn có khả năng ngoại ngữ tốt, việc tự thực hiện giai đoạn dịch thuật cho tài liệu cá nhân là hoàn toàn khả thi. Tuy nhiên, để đảm bảo tính pháp lý khi công chứng, sau khi tự dịch, bạn nên đưa tài liệu đã dịch đến tổ chức hành nghề công chứng uy tín để thực hiện công chứng bản dịch.
Tuy nhiên, bản dịch do cá nhân tự thực hiện thường đối mặt với những khó khăn về pháp lý khi tiến hành công chứng. Vì vậy, để đảm bảo chất lượng tốt nhất cho bản dịch của mình, bạn có thể tự dịch và sau đó sử dụng dịch vụ hiệu đính bản dịch tại các công ty dịch thuật chuyên nghiệp.
Nếu bạn đặt mục tiêu đảm bảo sự chính xác tuyệt đối, việc thuê dịch vụ dịch thuật công chứng trọn gói tại các công ty uy tín là một lựa chọn sáng suốt. Các đơn vị dịch thuật chuyên nghiệp thường có đội ngũ dịch giả giàu kinh nghiệm và chuyên môn giúp bản dịch của bạn trở nên chính xác và phù hợp với văn phong của bản gốc, đồng thời tiết kiệm thời gian và đảm bảo chất lượng.
Vinasite là địa chỉ đáng tin cậy cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng quận 5. Trung tâm sẽ giúp bạn dịch thuật bản dịch chính xác, đồng thời đem bản dịch đi công chứng cho bạn. Quy trình tại Vinasite vô cùng khoa học và chuyên nghiệp, giúp bạn không cần tốn quá nhiều thời gian, công sức mà vẫn có thể nhận được bản dịch công chứng trong thời gian mong muốn.
Dịch thuật công chứng quận 5 tại Vinasite
Trung tâm dịch thuật Vinasite là công ty dịch thuật công chứng được nhiều khách hàng lựa chọn và hợp tác lâu dài. Với 10 năm hoạt động cho đến nay, Vinasite đã hợp tác với hàng triệu khách hàng trên cả nước; có hơn 10.000 nhân viên. Ctv dịch thuật giàu chuyên môn, tính cẩn trọng, tỉ mỉ trong công việc cao; dịch trên 50 ngôn ngữ; dịch thuật công chứng đa chuyên ngành:
- Dịch thuật công chứng hồ sơ du học
- Dịch thuật công chứng hồ sơ xuất khẩu lao động
- Dịch thuật công chứng hồ sơ kết hôn với người nước ngoài
- Dịch thuật công chứng sổ hộ khẩu
- Dịch thuật công chứng bảng điểm
- Dịch thuật công chứng văn bằng, chứng chỉ
- Dịch thuật công chứng lý lịch tư pháp
- Dịch thuật công chứng luận văn, tiểu luận,…
- Dịch thuật công chứng các tài liệu pháp luật,….
- Dịch công chứng Phiếu thu – chi các loại
- Dịch công chứng Bản kê khai thuế các loại
- Dịch thuật công chứng thư ngỏ, dịch email,……
- Dịch thuật sách, truyện đa ngôn ngữ
- Dịch hồ sơ thầu đa ngôn ngữ
- Dịch thuật tài liệu chuyên ngành Marketing
- Dịch thuật website đa ngôn ngữ
- Dịch thuật các loại hợp đồng đa ngôn ngữ
- Dịch thuật tài liệu chuyên ngành Y
- Dịch thuật tài liệu chuyên ngành Du lịch
- Dịch thuật tài liệu chuyên ngành Bất động sản
- Dịch thuật tài liệu chuyên ngành Kinh tế
- Dịch thuật tài liệu chuyên ngành Tài chính – Ngân hàng
- Dịch thuật tài liệu chuyên ngành Công nghệ thông tin
- Dịch thuật tài liệu chuyên ngành Văn hóa Giáo Dục
- Dịch thuật tài liệu chuyên ngành Luật
- Dịch thuật tài liệu chuyên ngành Xây dựng
- Dịch thuật tài liệu chuyên ngành Giải trí
- Dịch thuật tài liệu chuyên ngành in ấn
- Dịch thuật tài liệu chuyên ngành may mặc
- Dịch thuật tài liệu chuyên ngành hóa chất
- Dịch thuật phụ đề cho video clip âm nhạc, phim chiếu rạp, phim online, TVC, video viral,…
Sở hữu những thế mạnh về năng lực như:
- Đáp ứng yêu cầu xử lý khối lượng bản dịch, tài liệu lớn trong ngày.
- Đáp ứng yêu cầu về bản dịch chất lượng, sự chính xác…
- Luôn đúng hạn giao nhận tài liệu với khách hàng theo các cam kết, thỏa thuận.
- Đáp ứng trên 100 chuyên ngành, lĩnh vực.
- Dịch thuật công chứng trên 50 ngôn ngữ
- Dịch vụ khách hàng, hậu mãi khách hàng dịch cực tốt.
- Giá cả dịch thuật công chứng quận 5 luôn cạnh tranh.
- Đảm bảo mức độ chính xác, tính bảo mật cao nhất và đáp ứng tối đa nhu cầu khách hàng.
Những tiêu chí đánh giá Vinasite là trung tâm dịch thuật công chứng quận 5 uy tín, chất lượng
Tiêu chí 1: Có văn phòng ở gần bạn
Trung tâm dịch thuật Vinasite có mạng lưới dịch thuật công chứng quận 5 rộng lớn ở hầu hết 15 phường:
- Dịch thuật công chứng Phường 1
- Dịch thuật công chứng Phường 2
- Dịch thuật công chứng Phường 3
- Dịch thuật công chứng Phường 4
- Dịch thuật công chứng Phường 5
- Dịch thuật công chứng Phường 6
- Dịch thuật công chứng Phường 7
- Dịch thuật công chứng Phường 8
- Dịch thuật công chứng Phường 9
- Dịch thuật công chứng Phường 10
- Dịch thuật công chứng Phường 11
- Dịch thuật công chứng Phường 12
- Dịch thuật công chứng Phường 13
- Dịch thuật công chứng Phường 14
- Dịch thuật công chứng Phường 15
Tiêu chí 2: Địa chỉ dịch thuật công chứng quận 5 lâu năm, uy tín
Vinasite trung tâm dịch thuật có lịch sự hình thành và phát triển hơn 10 năm, sở hữu hơn 10. 000 nhân viên + mạng lưới ctv dịch thuật giàu kinh nghiệm, tốt nghiệp từ những trường đại học uy tín, có kinh nghiệm ít nhất 3 năm trong lĩnh vực dịch thuật.
Tiêu chí 3: Dịch thuật công chứng ở đâu quận 5 nhanh chóng
Dịch thuật công chứng quận 5 có thể đáp ứng nhu cầu và xử lý tài liệu của Quý khách trong vài giờ hoặc thậm chí một ngày. Với năng lực xử lý tài liệu – nhân viên biên dịch – cộng tác viên lớn, chuyên nghiệp, từ bản gốc cần dịch chúng tôi sẽ biến chúng thành các ngôn ngữ phổ biến nhất của thế giới một cách chính xác nhất, đảm bảo đúng thời gian quý khách đã yêu cầu.
Ngoài ra, tại Vinasite, sở hữu các công cụ dịch thuật hàng đầu, cùng với đó là hệ thống cơ sở dữ liệu dịch thuật khổng lồ giúp quá trình dịch thuật, tra cứu, giải mã ngôn ngữ trở nên đơn giản và nhanh chóng hơn rất nhiều.
Tiêu chí 4: Giá cả của dịch vụ dịch thuật công chứng quận 5
Trung tâm dịch thuật Vinasite ngoài được biết đến là trung tâm dịch thuật công chứng chuyên nghiệp hàng đầu hiện nay, chúng tôi còn được biết đến là trung cung cấp dịch vụ giá rẻ, nhiều chính sách ưu đãi cho khách hàng như:
- Chiết khấu thêm từ 10-20% so với khách hàng thông thường
- Miễn phí giao nhận nội thành
- Hình thức thanh toán linh hoạt (thanh toán theo tuần/theo tháng)
Đảm bảo quyền lợi khách hàng và cam kết về chất lượng bản dịch, dịch vụ tốt nhất.
Quy trình dịch thuật công chứng tại Vinasite
Để mang đến những trải nghiệm dịch vụ tốt nhất, tiện lợi nhất và đơn giản nhất chúng tôi xây dựng lên quy trình dịch thuật công chứng chuyên nghiệp, bài bản như sau:
Bước 1: Nhân viên của chúng tôi sẽ tiếp nhận hồ sơ, tài liệu và kiểm tra xem hồ sơ có hợp lệ và đủ điều kiện pháp lý để tiến hành công chứng hay không.
Bước 2: Sau khi đã xác nhận hồ sơ, tài liệu của khách hàng đủ điều kiện công chứng, hồ sơ và tài liệu đó sẽ được bàn giao cho dịch thuật viên chuyên ngành và tiến hành dịch ngay.
Bước 3: Sau khi dịch xong, bản dịch sẽ được bàn giao cho nhân viên chuyên về công chứng và thực hiện các bước công chứng chuyên môn.
Bước 4: Đến ngày hẹn, khách hàng sẽ mang phiếu hẹn đến để lấy bản công chứng, hoặc các bạn có thể sử dụng dịch vụ chuyển phát nhanh nếu muốn. Trong trường hợp khách hàng có yêu cầu sửa chữa và bổ sung thì chúng tôi sẽ hoàn thành lại ngay trong ngày hoặc trễ nhất là sau 2 ngày (tùy thuộc vào định lượng văn bản cần sửa chữa).
Bước 5: Thu phí công chứng: Khách hàng sẽ nộp phí và nhận được một phiếu xác nhận đã nộp phí từ nhân viên thu ngân của chúng tôi.
Với những chia sẻ trên, Quý khách có nhu cầu dịch thuật công chứng quận 5 hãy liên hệ ngay cho Vinasite nhé!
Mọi thông tư vấn vui lòng liên hệ:
TRUNG TÂM DỊCH THUẬT VINASITE
Văn Phòng HN
Số 77, đường Cốm Vòng, phường Dịch Vọng Hậu, quận Cầu Giấy, Tp. Hà Nội
Tổng đài hỗ trợ: 08 1313 5566
Số hỗ trợ ngoài giờ: 0966 64 8869
Văn Phòng HCM
Số Nhà 1096 Võ Văn Kiệt, Phường 6, Quận 5, Tp. HCM
Tổng đài hỗ trợ: 0834 64 8869
Số hỗ trợ ngoài giờ: 0966 64 8869
Xem thêm:
